Na, gerai, gerai – jei tai ne tai, ką švedai vadina „Lillördag“ (mažasis šeštadienis). O tai reiškia, draugai, mes užsitarnavome teisę atsikvėpti vidury savaitės, atsigerti kavos, pakelti kojas ir pasisemti skandinaviško interjero įkvėpimo!
Emma gyvena name mažame kaimelyje Hjo vakarinėje Vättern pakrantėje, antrojo pagal dydį Švedijos ežero (septintojo pagal dydį Europoje). Kiekvienas kambarys yra šiltų žemiškų neutralių atspalvių jūra, papuošta sezoninėmis gėlėmis iš pačios Emmos sodo ir žvakėmis, suteikiančiomis šilumos. Taip pat mėgstu pamatyti taurę vyno ar puodelį arbatos, o naminės picos gabalėlis ar ką tik iškepto pyrago gabalėlis – niekada toli!
Štai keletas Emmos mėgstamiausių jaukių kampelių momentinių nuotraukų.
Puiku! Dabar čia tikrai šalta, todėl ypač mėgstu rudeniškus prisilietimus, tokius kaip antklodės, žvakės ir rusenanti ugnis.
Čia taip pat žydi jurginai, o Emos – tokios gražios!
Ar yra kažkas, kas jums ypač įsiminė?
Taip pat turiu jums svarbią naujieną – šį penktadienį, spalio 4 d., Švedijoje švenčiama cinamoninių bandelių diena – todėl būtinai įsitraukite. Internete galima rasti daugybę gerų receptų (ir vienas yra mano „Lagom“ knygoje, jei turite jo kopiją).
Kiti jaukūs namai su rudens dvasia, kuriuos šiandien reikia pamilti:
Jaukios rudens idėjos iš gražių Lauros ir Noros namų
11 rudens idėjų pavogti iš hyggeligt danų namų
Jaukūs švediški kaimo namai su rudens dvasia
Ir pabaigai, noriu pasakyti, kad rytoj vyksiu į Maljorką aplankyti savo vyresniosios sesers. Tai tik kelios dienos, bet aš tikrai negaliu laukti! Tai reiškia, kad paimsiu porą dienų atostogų ir kitą trečiadienį vėl grįšiu čia. Tikiuosi, kad tuo tarpu jums patiks archyvai.
Linkiu nuostabios likusios savaitės!
Niki
Fotografija suteikta @lindblomsgront, bendrinama su maloniu leidimu
